A policeman is responsible for all problems dealing with youth, particularly with the glue sniffing problem in Caracas, Venezuela. Waifs from the impoverished barrios are found dead in questionable circumstances. The rumor is that they are picked up and abandoned in the uninhabitated plains. Montalban organizes an excellent youth center but its success attracts more urchins than ever. Is superior.Gonzalez, meets him to berate him and order him to desist. An angry row results.